1 00:00:58,300 --> 00:01:01,130 Ek soek Lord Gandon waar kry ek hom? 2 00:01:01,210 --> 00:01:03,240 Sy heerskappy is in die kamer op die oomblik meneer. 3 00:01:03,320 --> 00:01:04,840 Ag regtig, nou sou wees vriendelik genoeg 4 00:01:04,920 --> 00:01:07,090 om hom dit te gee en te sê dat meneer Drake wag? 5 00:01:07,170 --> 00:01:08,350 Wel, ek sal probeer, meneer. 6 00:01:08,430 --> 00:01:09,430 Dankie. 7 00:01:10,800 --> 00:01:13,670 Freddie. Ja jy my seuntjie, jy. 8 00:01:14,430 --> 00:01:15,970 Is jy nie Freddie nie? 9 00:01:16,050 --> 00:01:16,990 Ek vra om verskoning? 10 00:01:17,070 --> 00:01:18,250 Die seun van die 13de graaf? 11 00:01:18,460 --> 00:01:19,460 Ek is bevrees nie. 12 00:01:21,000 --> 00:01:22,040 Is jy seker? 13 00:01:22,120 --> 00:01:23,120 Positief. 14 00:01:24,060 --> 00:01:25,940 Kon gesweer het dit was Freddie, spoegbeeld. 15 00:01:25,964 --> 00:01:27,110 Regtig? 16 00:01:27,190 --> 00:01:30,980 Ek gaan praat in die debat in 10 minute mnr Drake 17 00:01:31,060 --> 00:01:32,340 so ek sal baie verplig wees as-- 18 00:01:32,364 --> 00:01:34,624 Sal ons gaan sit my Heer. 19 00:01:36,630 --> 00:01:38,210 Julle veiligheidsmense. 20 00:01:38,290 --> 00:01:40,270 Baie goed, maak dit kort en tot die punt. 21 00:01:40,350 --> 00:01:42,860 Dit gaan weer oor Aznor-lek, dink ek. 22 00:01:42,940 --> 00:01:44,180 Ag, ja dit is. 23 00:01:44,260 --> 00:01:45,740 Nou kyk, ek het my verslag daaroor gemaak 24 00:01:45,770 --> 00:01:47,050 en ek het dit heeltemal duidelik gestel-- 25 00:01:47,074 --> 00:01:49,120 Ek het gedink jy wil maak hierdie onderhoud kort? 26 00:01:49,200 --> 00:01:50,810 Ek dink nie ek hou van jou houding nie. 27 00:01:50,890 --> 00:01:52,890 Sal jy vir my sê wie jy met wie jy gepraat het en wie jy ontmoet het 28 00:01:52,970 --> 00:01:55,090 van die tyd dat jy die verlaat het Kabinetsvergadering op die 12de 29 00:01:55,114 --> 00:01:57,960 tot die tyd die storie op die 18de in Pravda verskyn het? 30 00:01:58,040 --> 00:02:00,780 Ek het met niemand gepraat oor Aznor-aangeleentheid nie. 31 00:02:00,860 --> 00:02:03,110 Ek het die PM my woord gegee en hy was bly om dit te aanvaar. 32 00:02:03,300 --> 00:02:04,320 So ek verstaan. 33 00:02:04,400 --> 00:02:07,210 Nou oor die mense wat jy ontmoet vanaf die 12de asseblief. 34 00:02:07,290 --> 00:02:09,530 Die hele Spesiale Tak het in dit alles ingegaan. 35 00:02:09,610 --> 00:02:11,050 Ag baie goed. 36 00:02:11,130 --> 00:02:12,800 Die aand van die 12de het ek geëet 37 00:02:12,960 --> 00:02:15,440 met die regte agbare Lucy Dent-Wells. 38 00:02:15,520 --> 00:02:17,210 Ons het daarna teater toe gegaan. 39 00:02:17,430 --> 00:02:18,780 Wil jy weet wat ons gesien het? 40 00:02:18,860 --> 00:02:20,070 Dit sal nie nodig wees nie. 41 00:02:20,150 --> 00:02:23,330 Ons het Seymour Hood raakgeloop en ons het daarna drankies gedrink. 42 00:02:23,410 --> 00:02:24,070 Seymour Hood? 43 00:02:24,150 --> 00:02:25,150 Die bevelvoerder, RN. 44 00:02:26,330 --> 00:02:29,970 Donderdag het ek saam met my kollegas by die Foreign Office. 45 00:02:30,050 --> 00:02:33,180 Vroeg in die aand Ek het muurbal by die Vale gespeel. 46 00:02:33,260 --> 00:02:34,150 Met wie? 47 00:02:34,230 --> 00:02:36,870 Blunt, Blunt, hy is die pro daar. 48 00:02:36,950 --> 00:02:39,400 Ek het vroeg huis toe gegaan en die volgende dag, 49 00:02:39,480 --> 00:02:41,440 Vrydag het ek lank gegaan naweek saam met die Jordaans, 50 00:02:42,930 --> 00:02:46,090 hul kasteel in die Loire. Ken jy die Jordaans? 51 00:02:46,260 --> 00:02:47,430 Ek is bevrees nie. 52 00:02:47,530 --> 00:02:50,076 Basil Jordan was by Eton en Oxford saam met my. 53 00:02:50,100 --> 00:02:51,720 Claudia sy vrou moet een van wees 54 00:02:51,800 --> 00:02:53,430 die rykste vroue in die wêreld. 55 00:02:53,510 --> 00:02:56,510 Sy het die Wormsley chemiese fortuin. 56 00:02:57,730 --> 00:02:58,850 Is dit die band op Andrews? 57 00:02:58,874 --> 00:02:59,810 Ja. 58 00:02:59,890 --> 00:03:01,490 En wat was die datum van hierdie onderhoud? 59 00:03:01,514 --> 00:03:03,360 Die 4de Augustus, is daar 'n tie up? 60 00:03:03,440 --> 00:03:04,760 Ek weet nie ons sal gou uitvind nie. 61 00:03:04,860 --> 00:03:06,250 Nee dis nie waar nie. 62 00:03:06,330 --> 00:03:09,480 Ek het na my tandarts gegaan eers op Harleystraat. 63 00:03:10,800 --> 00:03:13,690 Kom ons kyk waarheen bring dit ons? 64 00:03:13,770 --> 00:03:15,750 Dit neem ons na Vrydag die 16de. 65 00:03:15,830 --> 00:03:17,730 Ag ja, ek het gewankel 'n week se verlof so Claudia 66 00:03:17,810 --> 00:03:20,530 het haar vliegtuig gestuur om my na te vlieg haar kasteel aan die Loire. 67 00:03:21,530 --> 00:03:22,530 Claudia? 68 00:03:23,330 --> 00:03:27,230 Claudia Jordan, getroud aan Basil, bekoorlike kêrel, 69 00:03:27,310 --> 00:03:29,570 was saam met my in Oxford, 'n dubbelblou. 70 00:03:30,560 --> 00:03:32,990 Ja, ek het daardie week by Jordans gaan bly 71 00:03:33,070 --> 00:03:34,520 en ek het hulle beslis niks vertel nie. 72 00:03:35,430 --> 00:03:38,180 Andy bespreek my vanaand op 'n vlug. 73 00:03:38,230 --> 00:03:39,430 Wat gaan jy doen? 74 00:03:39,530 --> 00:03:41,330 Ek gaan uitvind wat hierdie Jordaans maak 75 00:03:41,354 --> 00:03:44,510 so fassinerend, Basil en Claudia. 76 00:04:40,860 --> 00:04:43,690 Ek gaan na die Sabot d'Or omdat Ek hou toevallig van haar stem. 77 00:04:44,400 --> 00:04:45,680 Sy het 'n stem soos gruis 78 00:04:45,704 --> 00:04:47,694 op skuurpapier en dit vind ek aantreklik. 79 00:04:50,860 --> 00:04:53,220 Ek bedoel natuurlik as jy voorwerp sal ek myself ontken. 80 00:04:57,200 --> 00:04:59,560 Ek sal myself verloën soos ek altyd doen. 81 00:04:59,640 --> 00:05:01,040 Want in hierdie verhouding jy 82 00:05:01,120 --> 00:05:02,600 die mag het om die besluite te neem. 83 00:05:02,624 --> 00:05:03,624 Het jy nie my engel nie? 84 00:05:12,030 --> 00:05:13,860 Mnr Basil Jordan se woning. 85 00:05:13,940 --> 00:05:16,740 Sê 'n telefoonoproep vir Mister Ross. 86 00:05:16,900 --> 00:05:18,310 Praat. 87 00:05:18,430 --> 00:05:22,120 Meneer Ross, ag, nou ken jy my nie. 88 00:05:22,200 --> 00:05:24,470 My naam is Drake, John Drake. 89 00:05:24,560 --> 00:05:26,930 Ek bly by die Hotel Amboise. 90 00:05:27,010 --> 00:05:29,010 Ek wil graag hê jy moet kom en sien my as jy wil. 91 00:05:29,200 --> 00:05:32,120 Kan ek navraag doen by die doel van so 'n besoek meneer? 92 00:05:32,200 --> 00:05:34,660 O, ek dink jy sal vind dit tot jou voordeel. 93 00:05:34,800 --> 00:05:37,480 Is jy 'n nuuskierige man, meneer Ross? 94 00:05:37,560 --> 00:05:39,090 Nie besonder nie, ek dink nie, nee. 95 00:05:39,530 --> 00:05:42,680 Goed, goed, dit is 'n uitstekende kwaliteit in 'n dienskneg. 96 00:05:42,830 --> 00:05:45,190 Sal ons dan sê tussen drie en vier? 97 00:05:45,270 --> 00:05:47,020 Regtig mnr Drake, ek is glad nie seker dat-- 98 00:05:47,100 --> 00:05:49,530 Goed, goed, tussen drie en vier is dit dan 99 00:05:49,610 --> 00:05:51,080 en o terloops nie noem nie 100 00:05:51,160 --> 00:05:53,390 hierdie gesprek aan jou werkgewers sal jy? 101 00:05:56,630 --> 00:05:59,050 Hallo dit is kamer vyf, sal jy 'n pot opstuur 102 00:05:59,200 --> 00:06:02,830 van China tee vir twee by half vier asseblief. 103 00:06:06,460 --> 00:06:08,920 Ag goeie middag jy moet meneer Ross wees. 104 00:06:09,000 --> 00:06:10,690 Ja, ja ek is. 105 00:06:10,770 --> 00:06:13,530 Jy word verwag, gaan reguit, kamer vyf. 106 00:06:13,610 --> 00:06:15,520 Ag, ag dankie. 107 00:06:26,900 --> 00:06:29,150 Kom in, dit is nie gesluit nie. 108 00:06:30,860 --> 00:06:34,070 Ag hallo, goeie middag Ross. 109 00:06:34,150 --> 00:06:35,860 Goeiemiddag meneer Drake. 110 00:06:35,940 --> 00:06:37,660 Ek is so bly jy kon wegkom. 111 00:06:37,740 --> 00:06:39,140 Hulle sê wel dat mev. Jordan kan wees 112 00:06:39,164 --> 00:06:40,960 ietwat van 'n moeilike werkgewer. 113 00:06:41,040 --> 00:06:42,520 Wel-- 114 00:06:42,600 --> 00:06:44,346 Ag nee, jy kan openlik praat voor my Ross. 115 00:06:44,370 --> 00:06:45,830 Ek vra om verskoning dat ek nie opgestaan het nie 116 00:06:45,910 --> 00:06:47,910 maar ek het gisteraand 'n soupe de poisson gehad 117 00:06:47,990 --> 00:06:49,470 en dit het my nogal snaaks laat voel. 118 00:06:49,540 --> 00:06:51,490 Ag ek is jammer om daarvan te hoor meneer. 119 00:06:51,570 --> 00:06:53,086 Ja en die bediende het sopas tee gebring 120 00:06:53,110 --> 00:06:54,830 so dit is nogal vars, sal jy vir my 'n beker skink 121 00:06:54,854 --> 00:06:56,474 en help jouself terselfdertyd. 122 00:06:56,530 --> 00:06:59,440 Jy sien ek het die optimisties geneem besigtig en vir twee bestel. 123 00:06:59,700 --> 00:07:01,780 Bly jy die hele jaar hier? 124 00:07:01,960 --> 00:07:03,480 Of trek jy saam met die Jordaan? 125 00:07:03,504 --> 00:07:05,680 Ag ek reis saam met hulle meneer. Ek wens ek het hier gebly. 126 00:07:05,760 --> 00:07:08,280 Dit is die plek waar ek die gelukkigste is, mnr. Drake. 127 00:07:08,360 --> 00:07:10,840 Parys is chaos, Rome ongeloofwaardig, 128 00:07:11,000 --> 00:07:13,820 Ek hou nogal van Tanger maar selfs dit gaan agteruit. 129 00:07:13,900 --> 00:07:15,420 In elk geval bly ons net 'n maand daar. 130 00:07:15,490 --> 00:07:16,940 Melk meneer? 131 00:07:17,020 --> 00:07:20,030 O ja net 'n bietjie in my tee maar ek hou van my koffie swart. 132 00:07:20,110 --> 00:07:22,080 Daar is 'n gerug dat mev. Jordan een is 133 00:07:22,160 --> 00:07:24,140 van die wêreld se rykste vroue. 134 00:07:24,220 --> 00:07:25,540 Verbeel jy jou dis waar, Ross? 135 00:07:25,564 --> 00:07:27,110 Dit kan goed wees meneer maar ek maak 136 00:07:27,190 --> 00:07:28,910 dit 'n punt van nooit my werkgewers bespreek. 137 00:07:28,934 --> 00:07:29,770 Suiker, meneer? 138 00:07:29,850 --> 00:07:31,650 Dis lekker om jou te ken moenie oor hulle praat nie. 139 00:07:31,730 --> 00:07:35,340 Nee, nee, geen suiker in my tee nie maar Ek hou van een klont in my koffie. 140 00:07:36,300 --> 00:07:37,660 Ek is bevrees die tee is nooit 141 00:07:37,740 --> 00:07:39,310 bevredigend in hierdie land meneer. 142 00:07:39,400 --> 00:07:40,690 Ek is bevrees nie, dankie. 143 00:07:40,930 --> 00:07:42,330 Sal jy my sigarethouer vir my gee 144 00:07:42,410 --> 00:07:44,100 dis op die spieëltafel daar oorkant. 145 00:07:44,180 --> 00:07:46,850 Ek weet die koffie is 'n bietjie troos vind u nie meneer nie? 146 00:07:46,930 --> 00:07:50,430 Ja, ek het 'n besondere self 'n voorliefde vir Turks. 147 00:07:50,510 --> 00:07:52,880 Ag my laaste werkgewer Lord Dunning het niks anders gedrink nie. 148 00:07:52,960 --> 00:07:54,800 Dan moet jy dit maak baie goed sowaar Ross. 149 00:07:54,824 --> 00:07:56,050 Ek weet nie meneer nie. 150 00:07:56,130 --> 00:07:59,040 Jy praat net met gepaste beskeidenheid nou is ek seker. 151 00:07:59,120 --> 00:08:01,410 Mens vind jou weg oor dinge meneer. 152 00:08:02,400 --> 00:08:04,250 Ja mens doen Ross, mens doen inderdaad. 153 00:08:06,700 --> 00:08:08,870 Meneer Drake wat op aarde doen ek hier? 154 00:08:10,830 --> 00:08:14,400 Ross, kan jy 'n syhemp druk? 155 00:08:14,480 --> 00:08:15,480 O ja, natuurlik. 156 00:08:15,560 --> 00:08:18,300 Ek wil hê jy moet myne wees man. Verlaat die Jordaans. 157 00:08:18,380 --> 00:08:19,880 Ek het vir jou 'n kaartjie vir Londen 158 00:08:19,960 --> 00:08:22,340 op die middernagvlug van Parys vanaand. 159 00:08:22,420 --> 00:08:23,680 Maar ek kan onmoontlik. 160 00:08:23,760 --> 00:08:26,220 Ek sal jou kontant gee vooraf sê van 150 pond. 161 00:08:26,300 --> 00:08:28,300 Ek weet dat mev. Jordan is nie die vrygewigste nie 162 00:08:28,530 --> 00:08:30,320 van werkgewers en trouens vir 'n geruime tyd 163 00:08:30,400 --> 00:08:32,420 jy het dit oorweeg om van hulle af te trek. 164 00:08:32,560 --> 00:08:34,340 Wel, dit is waar meneer, maar-- 165 00:08:34,600 --> 00:08:36,710 1500 honderd per jaar, verskeie aande vir jouself, 166 00:08:36,930 --> 00:08:39,100 en ten minste elke ander naweek heeltemal gratis. 167 00:08:40,560 --> 00:08:43,470 Maar ek kan onmoontlik weggaan op 'n oomblik se kennisgewing selfs-- 168 00:08:43,550 --> 00:08:45,230 Jy moet 'n ma hê, 169 00:08:45,310 --> 00:08:46,910 'n broer, 'n familielid van een of ander aard? 170 00:08:46,990 --> 00:08:48,290 Ek het 'n ma wat leef ja. 171 00:08:48,370 --> 00:08:50,100 O ja ma's is soms geneig 172 00:08:50,180 --> 00:08:54,210 tot skielike beproewings en die behoefte aan 'n seun se teenwoordigheid. 173 00:08:54,290 --> 00:08:58,090 Jy sal vir my 'n maklike meester vind, behalwe in die klein dingetjies. 174 00:08:58,170 --> 00:09:00,170 Wel, u aanbod, mnr. Drake is baie vrygewig, maar-- 175 00:09:00,250 --> 00:09:02,750 Jy sal 'n baie rustige lewe lei Ross. 176 00:09:02,830 --> 00:09:05,976 Maar jou benadering is dit so skielik en eerder-- 177 00:09:06,000 --> 00:09:07,310 Ontstellend? 178 00:09:07,390 --> 00:09:10,430 Nou ja meneer, dit is die woord waarna ek gesoek het. 179 00:09:10,510 --> 00:09:13,310 Jy gaan my 'n maak uitstekende dienskneg, Ross. 180 00:09:14,200 --> 00:09:15,520 Uitstekend, hmm? 181 00:09:18,030 --> 00:09:20,610 Hoe het jy dit daar gehoor was 'n situasie beskikbaar? 182 00:09:20,690 --> 00:09:22,250 Deur een van daardie nuuskierige eienaardighede van die noodlot. 183 00:09:22,290 --> 00:09:25,050 Ek het jou man Ross raakgeloop gisteraand op die lughawe. 184 00:09:28,620 --> 00:09:30,340 So jy het eintlik met Ross gepraat? 185 00:09:30,420 --> 00:09:31,620 Ja, hy het die posisie verduidelik, 186 00:09:31,700 --> 00:09:34,500 die ongelukkige siekte van sy ma. 187 00:09:34,700 --> 00:09:36,500 Dan is jy 'n opportunis, meneer Drake? 188 00:09:36,580 --> 00:09:38,030 Nee ek dink nie so nie mevrou. 189 00:09:38,110 --> 00:09:40,290 Ek is toevallig lief vir Frankryk. 190 00:09:40,530 --> 00:09:42,380 Het jy geloofsbriewe? 191 00:09:42,460 --> 00:09:44,920 Lady Bassington sou moontlik al is ek-- 192 00:09:45,000 --> 00:09:47,160 Wel bel haar op daardie foon. Ek sal 'n woord met haar hê. 193 00:09:47,184 --> 00:09:50,360 Dit is dalk nie 'n goeie idee nie mevrou-- 194 00:09:52,390 --> 00:09:53,540 Miskien ja? 195 00:09:53,620 --> 00:09:56,190 Maar Lady Bassington is bietjie eksentrieke mevrou. 196 00:09:56,270 --> 00:09:57,830 Wel as sy te eksentriek is om vir jou te gee 197 00:09:57,910 --> 00:09:59,830 'n goeie verwysing ek is bevrees jy is nie goed vir my nie. 198 00:09:59,854 --> 00:10:00,854 Ek het gedink -- 199 00:10:02,100 --> 00:10:03,110 Jy het gedink ja? 200 00:10:03,260 --> 00:10:05,610 Ek het gedink as ek geskryf het aan haar dameskap, jy sien 201 00:10:05,690 --> 00:10:07,320 sy reageer sleg op die telefoon. 202 00:10:07,400 --> 00:10:10,310 Sy beskou dit steeds as 'n inbreuk op haar privaatheid. 203 00:10:11,760 --> 00:10:12,760 Kom in. 204 00:10:14,800 --> 00:10:15,860 Goeiemôre Mev Jordan. 205 00:10:15,940 --> 00:10:17,660 Die sjef wil graag jou goedkeuring hê 206 00:10:17,740 --> 00:10:18,900 van die spyskaart vir vanaand. 207 00:10:18,924 --> 00:10:19,940 Ja, laat ek dit kry. 208 00:10:20,020 --> 00:10:22,560 Lady Bassington woon in Belgrave Square nie sy nie. 209 00:10:22,640 --> 00:10:23,840 By Belgrave Square 14. 210 00:10:23,920 --> 00:10:25,810 Coleman sou my kry Lady Bassington se nommer? 211 00:10:25,890 --> 00:10:27,130 Die nommer is Belgravia-- 212 00:10:27,210 --> 00:10:29,480 Van die Londense gids asseblief Coleman. 213 00:10:41,000 --> 00:10:42,280 Daar is 'n kabel van Max liefling 214 00:10:42,304 --> 00:10:43,580 hy sal die naweek af wees. 215 00:10:43,604 --> 00:10:45,120 Dis lekker vir jou my lief. 216 00:10:46,030 --> 00:10:48,230 Wat het met die Sudaka-krisis gebeur? 217 00:10:48,310 --> 00:10:49,310 Ek het geen idee nie. 218 00:10:50,860 --> 00:10:52,740 Hoe laat het jy vanoggend ingekom? 219 00:10:52,820 --> 00:10:56,100 O een, een dertig, dit was nie baie laat nie. 220 00:10:56,180 --> 00:10:58,130 Hoekom doen jy die moeite om te lieg? 221 00:10:58,210 --> 00:10:59,940 Dit was 20 oor drie. 222 00:11:00,100 --> 00:11:02,660 Ja, ek is nie in die bui nie vir 'n slangwedstryd my lief. 223 00:11:06,500 --> 00:11:09,080 Is dit Lady Bassington se woning? 224 00:11:09,160 --> 00:11:12,650 Ek roep vir mev. Basil Jordaan sal jy vashou asseblief. 225 00:11:12,730 --> 00:11:13,730 Dankie. 226 00:11:15,116 --> 00:11:16,116 Mev Jordaan? 227 00:11:16,140 --> 00:11:17,630 Een oomblik asseblief. 228 00:11:17,710 --> 00:11:18,710 Londen mevrou. 229 00:11:22,700 --> 00:11:23,850 Dankie. 230 00:11:24,030 --> 00:11:25,930 Hallo, met wie praat ek? 231 00:11:26,300 --> 00:11:29,940 John Vere, ek is Lady Bassington se sekretaresse. 232 00:11:30,130 --> 00:11:32,250 O ja, ek het gewonder of Lady Bassington 233 00:11:32,430 --> 00:11:35,800 sou goed genoeg wees om te gee my verwysings oor mnr. Drake? 234 00:11:35,880 --> 00:11:37,880 Ek wil graag 'n woord met Lady Bassington self. 235 00:11:38,060 --> 00:11:39,410 Dit sou baie tyd bespaar. 236 00:11:39,490 --> 00:11:41,836 Ek is bevrees haar dame s'n op die oomblik in die land 237 00:11:41,860 --> 00:11:45,180 Mev Jordan, maar ek verbeel my ek kan reël 238 00:11:45,260 --> 00:11:46,990 vir verwysings om aan jou gestuur te word. 239 00:11:47,070 --> 00:11:49,870 Ek neem aan mnr. Drake het werk vir Lady Bassington? 240 00:11:49,950 --> 00:11:52,660 Ja, ja hy het vir 'n geruime tyd. 241 00:11:52,740 --> 00:11:57,050 Sou jy sê hy was eerlik, betroubaar, goed in sy werk? 242 00:11:58,030 --> 00:11:59,800 Drake se werk was ek sou sê 243 00:12:00,060 --> 00:12:01,540 nooit minder as bevredigend nie. 244 00:12:01,564 --> 00:12:02,410 Ek sien. 245 00:12:02,490 --> 00:12:04,950 Lady Bassington op geen tyd, tot die beste 246 00:12:05,030 --> 00:12:06,780 van my kennis rede tot klagte gehad het. 247 00:12:06,860 --> 00:12:08,730 Hoekom het hy haar dan gelos? 248 00:12:08,810 --> 00:12:10,550 Ja hoekom is dit altyd die onthullende 249 00:12:10,630 --> 00:12:12,020 faktor in hierdie gevalle is dit nie? 250 00:12:12,300 --> 00:12:14,980 Ja, ja, ek verbeel my dit is mev. Jordan. 251 00:12:15,060 --> 00:12:16,670 Sover ek weet het Drake haar vrou verlaat 252 00:12:16,750 --> 00:12:19,560 heel vriendskaplik met wedersydse instemming. 253 00:12:19,700 --> 00:12:23,590 Drake wou 'n meer lewendige atmosfeer verbeel ek my. 254 00:12:23,670 --> 00:12:25,700 Ag ek sien, sal jy haar vrou vra 255 00:12:25,780 --> 00:12:27,490 om vir my verwysings aangespreek te stuur 256 00:12:27,570 --> 00:12:30,860 vir my hier, Chateau Monaque, Loire. 257 00:12:31,260 --> 00:12:33,680 Ja, mev. Jordan Ek sal dit probeer reël. 258 00:12:33,830 --> 00:12:36,490 Dankie meneer Vere, totsiens. 259 00:12:39,430 --> 00:12:42,630 Wel Drake, ek sal jou 'n maand se proeftydperk gee 260 00:12:42,710 --> 00:12:44,560 onderhewig aan 'n bevredigende aanbeveling, 261 00:12:44,640 --> 00:12:46,130 duisend frank per maand. 262 00:12:46,976 --> 00:12:47,976 Kom in. 263 00:12:48,000 --> 00:12:49,250 Verskoon mevrou mag ek dit vat 264 00:12:49,460 --> 00:12:51,100 keur jy die spyskaart vir vanaand goed? 265 00:12:51,124 --> 00:12:54,340 Ja, o Coleman, dit is ons nuwe butler. 266 00:12:54,530 --> 00:12:56,330 Sal jy vriendelik genoeg wees om hom sy kamer te wys. 267 00:12:56,354 --> 00:12:57,950 Stel hom voor aan die sjef en die res 268 00:12:58,130 --> 00:13:00,990 van die personeel en kennis hom met sy pligte. 269 00:13:01,070 --> 00:13:02,390 Sekerlik Mev Jordan. 270 00:13:03,300 --> 00:13:05,390 Dankie meneer Coleman. 271 00:13:18,500 --> 00:13:20,060 Nogal aangenaam. 272 00:13:20,116 --> 00:13:21,956 Ja, ek moet my nie voorstel nie daar is baie dienaars 273 00:13:21,980 --> 00:13:23,580 wat 'n oorspronklike Dufy in hul kamer het. 274 00:13:23,604 --> 00:13:25,250 Daar is 'n Roualt in my kamer. 275 00:13:25,330 --> 00:13:26,736 Eintlik die hele plek is vol impressioniste. 276 00:13:26,760 --> 00:13:29,080 Die enigste probleem is jy sal nie het tyd om hulle te waardeer. 277 00:13:29,104 --> 00:13:31,820 So wie laat mens aan die huppel, hy of sy, of albei. 278 00:13:31,900 --> 00:13:34,620 Sy, natuurlik mag sy maak toelaes in jou geval. 279 00:13:34,700 --> 00:13:36,260 Ag hoekom is dit? 280 00:13:36,340 --> 00:13:38,290 Mev Jordan, jy sal uitvind. 281 00:13:39,500 --> 00:13:40,810 En meneer Jordan? 282 00:13:40,890 --> 00:13:41,970 Ag nee hy is baie maklik. 283 00:13:42,030 --> 00:13:45,510 Ja die wyfie is die dodelikste van die spesie. 284 00:13:45,590 --> 00:13:47,010 Sy hou hom op 'n baie stywe voorsprong, 285 00:13:47,090 --> 00:13:49,510 deel sy geld uit as al was hy 'n bedelaar 286 00:13:49,690 --> 00:13:53,570 en dit is hoekom jy sal moet wees versigtig vir haar gemeensaamheid. 287 00:13:53,650 --> 00:13:54,950 As sy een van haar bottels kry 288 00:13:55,030 --> 00:13:57,120 van haar wyn in hierdie kamer is jy uit. 289 00:13:57,200 --> 00:14:00,060 Goed, sal sy waarskynlik hier inkom? 290 00:14:00,140 --> 00:14:01,570 Net wanneer jy nie daar is nie. 291 00:14:01,650 --> 00:14:02,580 Dit is dieselfde met al die bediendes. 292 00:14:02,660 --> 00:14:05,160 Kyk of ek jou 'n bietjie raad kan gee. 293 00:14:05,240 --> 00:14:06,250 Sekerlik. 294 00:14:06,330 --> 00:14:07,330 Moenie haar vlei nie. 295 00:14:08,260 --> 00:14:09,480 Regtig, hoekom nie? 296 00:14:09,560 --> 00:14:11,580 Wel sy vermoed dit almal is agter haar geld aan. 297 00:14:11,660 --> 00:14:12,576 Insluitend haar man blykbaar. 298 00:14:12,600 --> 00:14:13,950 Veral haar man. 299 00:14:14,130 --> 00:14:16,990 Dit lyk asof hulle soort van 'n haat-haat verhouding. 300 00:14:17,070 --> 00:14:19,110 Ja, ek dink jy kan dit so noem. 301 00:14:19,230 --> 00:14:21,620 Kyk kan jy die klaarmaak res van jou uitpak later 302 00:14:21,700 --> 00:14:23,620 Ek moet uitgaan en ek het hou daarvan om jou rond te wys, 303 00:14:23,644 --> 00:14:25,410 en stel jou voor aan die ander. 304 00:14:25,490 --> 00:14:28,020 Tot u diens lei mnr. Coleman die pad. 305 00:15:01,760 --> 00:15:03,060 Meneer Jordaan se sanctum sanctorum. 306 00:15:04,560 --> 00:15:08,240 Die deur word gesluit gehou. Jy kom net daar in op uitnodiging. 307 00:15:08,320 --> 00:15:10,276 Kyk ek moet dorp toe gaan kan ek nou vir jou iets kry? 308 00:15:10,300 --> 00:15:12,330 Nee dankie, wie is die gas kom hierdie naweek? 309 00:15:12,410 --> 00:15:14,120 Max Dell, hy is 'n ou skoolvriend 310 00:15:14,200 --> 00:15:16,660 van Jordan s'n, kom nogal hier dikwels, glad nie moeilikheid nie. 311 00:15:16,860 --> 00:15:18,420 Is jy seker ek kan nie vir jou iets kry nie? 312 00:15:18,444 --> 00:15:22,080 Nee baie dankie, ek sal gaan maak my uitpak klaar. 313 00:15:33,960 --> 00:15:35,270 Hallo, Vernon, Vernon? 314 00:15:35,350 --> 00:15:37,060 Hoor jy my, sê vir my of jy is? 315 00:15:37,530 --> 00:15:39,370 Ja Drake, hard en duidelik. 316 00:15:39,450 --> 00:15:42,750 Vind alles uit wat jy kan oor Max Dell 317 00:15:42,830 --> 00:15:44,950 geglo verbind met die Buitelandse Kantoor. 318 00:15:45,030 --> 00:15:49,070 Ontdek hoe gekoppel is met die moeilikheid in Sudaka. 319 00:15:49,150 --> 00:15:51,670 Sal dadelik die agentskap kontak. 320 00:15:51,750 --> 00:15:55,310 Sal bystaan van 10 tot 11, verstaan? 321 00:15:55,390 --> 00:15:56,390 Verstaan ​​en uit. 322 00:16:43,640 --> 00:16:46,190 Ek het jou bewonder skiet uit my venster meneer. 323 00:16:46,500 --> 00:16:47,976 As jy nie omgee wat ek sê nie meneer jy is 'n uitstekende skoot. 324 00:16:48,000 --> 00:16:49,410 Nee ek gee nie 'n bietjie om nie. 325 00:16:49,490 --> 00:16:50,930 Ek is bevrees ek het jou naam vergeet. 326 00:16:50,954 --> 00:16:51,870 Drake meneer, John Drake. 327 00:16:51,950 --> 00:16:53,230 Drake, skiet jy Drake? 328 00:16:53,310 --> 00:16:54,740 Dit was vroeër 'n stokperdjie van my meneer. 329 00:16:54,930 --> 00:16:56,310 Wel, wil jy gaan? 330 00:16:56,390 --> 00:16:58,780 Ek wil nie aanneem nie meneer. 331 00:16:59,000 --> 00:17:00,280 Knip daardie beleefde goed uit Drake. 332 00:17:00,304 --> 00:17:01,670 My vrou hou daarvan, maar ek nie. 333 00:17:01,750 --> 00:17:03,270 Gee hom net 'n kopknik as jy gereed is. 334 00:17:03,350 --> 00:17:04,610 Daar is een in die choke. 335 00:17:04,690 --> 00:17:07,060 Ag hoe gaaf van jou, dankie jy baie regtig meneer. 336 00:17:11,750 --> 00:17:13,830 Wel, ek bewonder jou styl, waar het jy voorheen geskiet? 337 00:17:14,400 --> 00:17:18,570 Op 'n privaat landgoed, Ek dink dit was eintlik geluk. 338 00:17:18,650 --> 00:17:20,050 Het jy nog nooit in kompetisie geskiet nie. 339 00:17:20,074 --> 00:17:21,370 Nee meneer. 340 00:17:21,450 --> 00:17:23,550 O, ek is baie beïndruk. 341 00:17:23,630 --> 00:17:25,820 Ek sal jou vertel wat Drake, ons sal opstel 342 00:17:25,900 --> 00:17:27,650 vier elk en het 'n bietjie weddenskap daarop. 343 00:17:28,030 --> 00:17:29,910 Ek is nie regtig in jou klas nie meneer. 344 00:17:30,130 --> 00:17:31,450 O ja, jy is Drake. 345 00:17:32,460 --> 00:17:34,520 Hoe min is 'n bietjie weddenskap mnr. Jordan? 346 00:17:34,800 --> 00:17:38,660 Wel, net genoeg om te gee dit speserye, sê watter 500 frank? 347 00:17:38,740 --> 00:17:41,480 Dit is speserye vir jou meneer, dit is vir my 'n twee weke se loon. 348 00:17:42,800 --> 00:17:45,210 En ek weet altyd 'n dobbelaar as ek een sien. 349 00:17:45,290 --> 00:17:46,746 Nou vat jy die ander een, dit is dieselfde gewig. 350 00:17:46,770 --> 00:17:48,180 Jy het die geweer en die eer. 351 00:17:48,260 --> 00:17:49,690 En jy het die voordeel meneer. 352 00:18:07,810 --> 00:18:09,220 Nou jou beurt meneer glo ek. 353 00:18:31,096 --> 00:18:32,096 Wel 100% elk. 354 00:18:32,120 --> 00:18:33,276 Baie goed meneer. 355 00:18:33,300 --> 00:18:34,980 Ek stel voor ons gaan aan neem alternatiewe skote -- 356 00:18:35,030 --> 00:18:35,810 Verskoon my meneer. 357 00:18:35,890 --> 00:18:37,650 Ja wat is dit Martine? 358 00:18:37,830 --> 00:18:39,140 Mevrou wil u graag sien meneer. 359 00:18:39,430 --> 00:18:40,510 O, ek was bang sy kan. 360 00:18:40,630 --> 00:18:42,510 Ons sal dit moet klaarmaak 'n ander keer Drake. 361 00:18:42,570 --> 00:18:44,810 Ja, meneer. - Martine? 362 00:18:44,890 --> 00:18:45,890 Meneer? 363 00:18:46,760 --> 00:18:49,710 Die gas wat aankom-- 364 00:18:49,790 --> 00:18:50,670 Mnr. Dell. 365 00:18:50,750 --> 00:18:51,750 Ja, in watter kamer is hy? 366 00:18:51,930 --> 00:18:53,710 Die wit kamer mnr Drake. 367 00:19:38,320 --> 00:19:39,320 Kom in. 368 00:19:42,300 --> 00:19:43,650 Het jy vir my gevra mevrou? 369 00:19:43,730 --> 00:19:44,890 Ag Drake ja, watter wyn sou 370 00:19:44,914 --> 00:19:46,984 stel jy voor ons eet saam met aandete? 371 00:19:47,060 --> 00:19:49,290 O, skink vir my 'n manzanilla, sal jy? 372 00:19:49,370 --> 00:19:50,370 Sekerlik mevrou. 373 00:19:52,000 --> 00:19:54,770 Dis nie 'n ingewikkelde spyskaart nie mevrou. 374 00:20:09,300 --> 00:20:11,750 Wel watter van die Medocs verkies jy? 375 00:20:11,860 --> 00:20:14,760 Dit is 'n baie persoonlike keuse dink jy nie mevrou? 376 00:20:15,460 --> 00:20:18,010 Wel, wees persoonlik Drake. 377 00:20:18,230 --> 00:20:20,920 Die Lascases Mevrou, vir sy liggaam 378 00:20:21,000 --> 00:20:23,450 en intens individuele boeket. 379 00:20:25,660 --> 00:20:27,530 Dankie Drake. 380 00:20:27,610 --> 00:20:29,600 Dankie mevrou. 381 00:20:29,680 --> 00:20:31,130 Dit was nie Rapallo nie. 382 00:20:31,210 --> 00:20:32,620 Dit was Rapallo. 383 00:20:32,700 --> 00:20:34,690 Dit was Beiroet, daar was Boris-- 384 00:20:34,770 --> 00:20:36,470 en Gerda, dit was die Carlton. 385 00:20:36,550 --> 00:20:38,620 Jy het die band laat speel tot dagbreek. 386 00:20:38,700 --> 00:20:40,390 En toe het ons verder gaan dans 387 00:20:40,660 --> 00:20:41,660 sonder musiek. 388 00:20:42,900 --> 00:20:44,820 Kyk met Max wat aankom môre hoekom gee ons nie 389 00:20:44,844 --> 00:20:47,260 Gerda 'n bel en vra haar om vir 'n paar dae te bly. 390 00:20:47,340 --> 00:20:48,860 Sy is nou in Rome. 391 00:20:48,940 --> 00:20:52,940 Dink jy aan Max of van jouself, my liefling? 392 00:20:54,230 --> 00:20:58,080 Goed vergeet Gerda, hoekom praat ons nie oor Boris nie. 393 00:20:58,160 --> 00:21:00,440 Ja, kom ons praat beslis oor Boris. 394 00:21:00,520 --> 00:21:01,880 Boris is die moeite werd om oor te praat. 395 00:21:01,904 --> 00:21:03,760 Wat is sy nuutste op die mark, 396 00:21:03,840 --> 00:21:06,570 olie, ingenieurswese, myne, skeepvaart? 397 00:21:07,830 --> 00:21:09,180 Ek wil graag nog 'n paar druiwe Drake hê. 398 00:21:09,260 --> 00:21:10,260 Ja meneer. 399 00:21:12,000 --> 00:21:14,330 Ek wil nog 'n paar hê druiwe ook asseblief Drake. 400 00:21:14,410 --> 00:21:15,410 Sekerlik mevrou. 401 00:21:16,600 --> 00:21:18,710 Ek dink nie jy nie besef dit as gevolg daarvan 402 00:21:18,790 --> 00:21:22,290 van Boris se laaste reis, dankie, Ek het 20 000 gemaak. 403 00:21:23,030 --> 00:21:24,230 Ek kan niemand verstaan met 404 00:21:24,254 --> 00:21:27,060 10 miljoen wat bekommerd is oor 20 000. 405 00:21:27,084 --> 00:21:28,560 Ek kan my nie iemand voorstel wat dit is nie 406 00:21:28,640 --> 00:21:30,200 nog nooit 'n slag werk in sy lewe gedoen nie 407 00:21:30,260 --> 00:21:32,340 iemand te kritiseer wat is hul eie fortuin gemaak het. 408 00:21:33,800 --> 00:21:35,960 Ek sal swart koffie drink Drake asseblief met 'n brandewyn. 409 00:21:35,984 --> 00:21:37,164 Ja meneer. 410 00:21:37,400 --> 00:21:39,430 Ek wil asseblief 'n Cointreau hê, geen koffie nie. 411 00:21:39,510 --> 00:21:40,280 Sekerlik mevrou. 412 00:21:40,316 --> 00:21:41,476 Wil jy jou brandewyn in 413 00:21:41,500 --> 00:21:42,820 'n ballon of 'n likeurglas meneer? 414 00:21:44,300 --> 00:21:47,470 Het ek jou toestemming om jou brandewyn te drink my lief? 415 00:21:48,460 --> 00:21:50,820 Hy verkies dit in 'n ballon Drake. 416 00:21:51,760 --> 00:21:53,060 ’n Mens kry ’n ruimer maatstaf 417 00:21:53,140 --> 00:21:54,810 so maak mens nie my liefling nie? 418 00:22:03,160 --> 00:22:05,280 Jy weet ek weet nie hoekom jy ooit met my getrou het. 419 00:22:05,360 --> 00:22:07,310 Jy het my gehipnotiseer skat. 420 00:22:07,390 --> 00:22:09,910 Dankie Drake dit sal al wees. 421 00:22:35,000 --> 00:22:36,040 Vernon, hoor jy my? 422 00:22:36,200 --> 00:22:38,010 Ja, hard en duidelik. 423 00:22:38,090 --> 00:22:41,110 Edwards het pas gekontak my met 'n paar belangrike nuus. 424 00:22:41,360 --> 00:22:43,460 ’n Privaatspeurder het het navrae gedoen 425 00:22:43,540 --> 00:22:45,800 oor jy in diens is saam met Lady Bassington. 426 00:22:45,880 --> 00:22:47,730 Het Edwards bevredigend toegesmeer? 427 00:22:48,000 --> 00:22:49,820 Ek dink so. Hy het daarin geslaag om hulle te bluf, 428 00:22:49,950 --> 00:22:52,920 maar as hulle aanhou jy is klaarblyklik klaar. 429 00:22:53,000 --> 00:22:55,470 Dit lyk ook asof ons is op iets, nie waar nie? 430 00:22:55,700 --> 00:22:56,880 Oor en uit. 431 00:23:10,730 --> 00:23:11,730 Kom in. 432 00:23:13,306 --> 00:23:14,306 Drake? 433 00:23:14,330 --> 00:23:15,450 Ja mevrou. 434 00:23:15,530 --> 00:23:17,780 Het jy vir my man gesê Ek wou hom sien? 435 00:23:17,860 --> 00:23:19,080 Ek het inderdaad mevrou. 436 00:23:19,260 --> 00:23:20,680 Wel waar is hy dan? 437 00:23:20,800 --> 00:23:22,770 Ek het geen idee nie mevrou, nog in sy kamer verbeel ek my. 438 00:23:23,506 --> 00:23:24,506 Die pos mevrou? 439 00:23:24,530 --> 00:23:26,050 Ag sit dit net daar neer asseblief. 440 00:23:29,636 --> 00:23:30,756 Mag ek iets sê mevrou? 441 00:23:32,830 --> 00:23:33,830 Wat is dit Drake? 442 00:23:34,100 --> 00:23:36,220 Ek hoop jy sal vergewe ek het dit gesê mevrou, 443 00:23:36,300 --> 00:23:38,480 Ek was nogal geskok om by mnr. Vere te leer, 444 00:23:38,560 --> 00:23:40,520 Lady Bassington's sekretaresse wat jy aangestel het 445 00:23:40,600 --> 00:23:43,830 ’n private speurder om doen navraag oor my. 446 00:23:43,910 --> 00:23:45,600 Doen navrae oor jou Drake? 447 00:23:45,800 --> 00:23:47,390 Ja, jy sien Lady Bassington is 448 00:23:47,470 --> 00:23:49,120 ietwat broos mevrou en ek is seker-- 449 00:23:49,200 --> 00:23:50,990 Maar dit is onsin. 450 00:23:51,070 --> 00:23:53,040 Ek het niemand gestuur om jou te ondersoek nie. 451 00:23:53,120 --> 00:23:54,330 Dit is belaglik. 452 00:23:54,410 --> 00:23:58,640 In daardie geval vra ek om verskoning Mevrou, natuurlik het ek aangeneem. 453 00:23:58,720 --> 00:24:00,440 Dit is nogal interessant Drake. 454 00:24:01,200 --> 00:24:02,770 Hoekom moet iemand 'n private in diens neem 455 00:24:02,850 --> 00:24:05,280 speurder om na jou verlede te kyk? 456 00:24:05,360 --> 00:24:07,340 As jy niks daarvan weet nie mevrou, 457 00:24:07,420 --> 00:24:09,090 Ek het absoluut geen idee nie. 458 00:24:10,100 --> 00:24:11,580 Verskoon mevrou ek moet dit antwoord. 459 00:24:12,060 --> 00:24:13,060 Baie dankie. 460 00:24:47,760 --> 00:24:50,890 Sekretaris het Drake skoongemaak, maar ontwykend. 461 00:24:50,970 --> 00:24:53,190 Moeilik om Lady Bassington te kontak. 462 00:24:53,270 --> 00:24:55,260 Vereis jy absolute bevestiging 463 00:24:55,340 --> 00:24:57,830 Drake se diens, Carrington. 464 00:27:12,430 --> 00:27:14,060 Hoop nie ek steur jou nie Drake? 465 00:27:14,140 --> 00:27:15,420 Ag, daar is jy meneer, ek was 466 00:27:15,500 --> 00:27:16,900 soek oral na jou, 467 00:27:16,924 --> 00:27:18,710 hierdie kabelgram het pas vir jou aangekom meneer. 468 00:27:18,790 --> 00:27:20,700 Alles hier is skandelik stowwerig 469 00:27:20,780 --> 00:27:22,550 Ek sal dit laat skoonmaak dadelik vir jou klaar. 470 00:27:22,630 --> 00:27:24,650 Ag nee jy sal nie Drake en hoe het jy hier ingekom? 471 00:27:24,730 --> 00:27:25,890 Ek het eenvoudig geklop en ingegaan. 472 00:27:25,914 --> 00:27:26,640 Het jy nou? 473 00:27:26,720 --> 00:27:28,040 Ja ek weet dit is jou privaat kamer 474 00:27:28,064 --> 00:27:31,476 maar ek het gedink die kabel kan dringend meneer wees. 475 00:27:31,500 --> 00:27:33,590 Vertel my hoe het jy gekom deur 'n geslote deur. 476 00:27:33,670 --> 00:27:35,630 Dit was nie gesluit nie meneer, dis wat my verras het. 477 00:27:35,710 --> 00:27:37,480 Ek was seker jy sou hier wees. 478 00:27:37,560 --> 00:27:39,690 Nie slegte nuus nie, ek hoop meneer? 479 00:27:39,770 --> 00:27:40,790 Hoekom vra jy dit? 480 00:27:40,870 --> 00:27:42,730 Wel telegramme en kabels ek altyd 481 00:27:42,810 --> 00:27:45,300 assosieer met slegte nuus. 482 00:27:45,380 --> 00:27:48,430 Ek dink nie jy het nodig nie bekommer jouself te veel Drake. 483 00:27:48,510 --> 00:27:49,410 Mag ek gaan meneer? 484 00:27:49,490 --> 00:27:50,490 Nee Drake, jy mag nie. 485 00:28:00,660 --> 00:28:03,280 Gee atmosfeer dink jy nie? 486 00:28:03,360 --> 00:28:04,360 Kies jou masjien. 487 00:28:04,960 --> 00:28:05,960 My masjien, meneer? 488 00:28:07,000 --> 00:28:09,080 Ja die ander dag toe ons was skiet dit was 'n gelykop 489 00:28:09,104 --> 00:28:11,910 Ek het gedink dit is tyd ons het besluit wie die wenner is. 490 00:28:12,060 --> 00:28:13,720 Mag ek 'n oefenrondte meneer? 491 00:28:14,000 --> 00:28:16,470 O ja inderdaad. 10 rondtes vir 500. 492 00:28:17,700 --> 00:28:20,090 Bel. -Vir wat meneer? 493 00:28:20,170 --> 00:28:22,090 Stapel jou gesig om te besluit wat die binnebaan vat. 494 00:28:22,260 --> 00:28:23,390 Hoop. 495 00:28:23,470 --> 00:28:25,550 Gesig. Wel, vat jou oefenskoot. 496 00:28:25,600 --> 00:28:27,250 Watter ding is dit. 497 00:28:27,330 --> 00:28:27,720 Dit is joune. 498 00:28:27,890 --> 00:28:29,850 Baie dankie meneer. 499 00:28:31,500 --> 00:28:34,210 Ek hou van 'n goeie mededinger dis hoekom ek van jou hou Drake. 500 00:28:34,360 --> 00:28:36,520 Ek was beïndruk deur jou die ander dag geskiet. 501 00:28:36,600 --> 00:28:39,240 Beïndruk en verras. Duidelik 'n persoon 502 00:28:39,320 --> 00:28:42,230 wat respek afdwing, ja jy moet daardie buiging dophou. 503 00:28:43,330 --> 00:28:44,610 Ja. 504 00:28:44,690 --> 00:28:46,760 Ja, maar dit lyk asof jy het dit onder die knie. 505 00:28:48,200 --> 00:28:50,790 Nou dan is daar my Ferrari op die binnebaan. 506 00:28:52,000 --> 00:28:53,090 10 rondtes reg? 507 00:28:53,170 --> 00:28:54,310 Reg meneer. 508 00:28:54,390 --> 00:28:56,470 Daar is 'n rondtetoonbank hou jou in die prentjie. 509 00:28:56,494 --> 00:28:58,290 Ons begin op drie, is jy gereed? 510 00:28:58,370 --> 00:28:59,030 Ja meneer. 511 00:28:59,110 --> 00:29:01,770 Reg, een, twee, begin. 512 00:30:09,360 --> 00:30:12,730 Ja, soos jy gesê het meneer een moet daardie buiging dophou. 513 00:30:14,800 --> 00:30:17,350 Ja, ons het nog nooit gehad nie 'n bediende nogal soos jy Drake. 514 00:30:18,630 --> 00:30:20,440 Ek moet sê dis 'n duur ervaring. 515 00:30:22,086 --> 00:30:23,086 Mag ek gaan meneer? 516 00:30:23,110 --> 00:30:24,210 Ja, jy mag Drake. 517 00:30:24,290 --> 00:30:25,290 Dankie. 518 00:30:31,890 --> 00:30:38,850 Liefie, dink ek, ons behoort van Drake ontslae te raak. 519 00:30:39,030 --> 00:30:40,570 Dit verbaas my. 520 00:30:41,200 --> 00:30:42,600 Het ek nie gesien jy skiet saam met hom nie. 521 00:30:42,624 --> 00:30:44,910 Ja, ja jy het, nou is hy 'n goeie skoot 522 00:30:44,990 --> 00:30:46,910 en hy het 'n sekere sjarme, maar daar is 'n sekere 523 00:30:46,934 --> 00:30:49,894 onderliggende brutaliteit, vind jy nie? 524 00:30:50,730 --> 00:30:53,530 Nee om die waarheid te sê, ek doen dit nie. 525 00:30:55,060 --> 00:30:58,640 O, ek het hom in my hol gekry deur my papiere gaan. 526 00:30:58,720 --> 00:31:00,250 Het jy nou? 527 00:31:00,330 --> 00:31:03,210 Is dit hoekom jy 'n speurder aangestel het agentskap om hom te ondersoek? 528 00:31:04,000 --> 00:31:05,120 Wat weet jy daarvan? 529 00:31:06,800 --> 00:31:09,510 Ek weet mos alles my liefde, nie waar nie? 530 00:31:09,590 --> 00:31:12,020 Dit is so nutteloos om te probeer en steek dinge vir my weg. 531 00:31:13,230 --> 00:31:14,810 Ek wil in elk geval hê jy moet hom afdank. 532 00:31:15,000 --> 00:31:16,600 Met Max wat môre kom en die Websters 533 00:31:16,624 --> 00:31:19,130 aan die einde van die week, nee my liefie nee, 534 00:31:19,210 --> 00:31:22,400 Ek vind Drake heeltemal bevredigend. 535 00:31:22,480 --> 00:31:26,280 Ek wil nie bespreek nie dit verder. Drake bly. 536 00:31:26,360 --> 00:31:27,580 Jy het die mees onsubtiele 537 00:31:27,660 --> 00:31:28,860 manier om my op my plek te plaas. 538 00:31:28,920 --> 00:31:31,430 Ek behandel jou met die respek jy verdien my liefde. 539 00:31:32,390 --> 00:31:33,750 Vernon roep, Vernon roep 540 00:31:33,830 --> 00:31:36,380 hoor jy my, hoor jy my? 541 00:31:36,560 --> 00:31:37,180 verby. 542 00:31:37,260 --> 00:31:38,450 Ek hoor jou, verby. 543 00:31:38,530 --> 00:31:41,320 Met betrekking tot Max Dell, hy is 'n junior minister. 544 00:31:41,400 --> 00:31:43,920 Hy is pas terug van Sudaka en het 'n spesiale bygewoon 545 00:31:44,000 --> 00:31:45,600 Kabinetsvergadering oor watter optrede 546 00:31:45,630 --> 00:31:48,350 te neem oor die onrus daar. 547 00:31:48,430 --> 00:31:49,950 Hy is beslis in besit van hoogs 548 00:31:49,974 --> 00:31:52,100 vertroulike inligting. Maar die verslag 549 00:31:52,180 --> 00:31:54,370 op hom sê hy is heeltemal betroubaar 550 00:31:54,450 --> 00:31:56,970 en met 'n reputasie onberispelik. 551 00:31:57,050 --> 00:31:58,740 Bo smaad wonder ek. 552 00:32:01,530 --> 00:32:04,380 Jammer, ek vertrou jy het 'n gemaklike reis meneer? 553 00:32:04,460 --> 00:32:07,000 Ja ek het dankie. 554 00:32:07,080 --> 00:32:08,230 Jy is nuut hier is jy nie? 555 00:32:08,310 --> 00:32:10,020 Ja meneer, die naam is Drake, John Drake. 556 00:32:10,230 --> 00:32:12,060 Ek is Ross se plaasvervanger. 557 00:32:12,140 --> 00:32:13,620 O en wat het met Ross gebeur? 558 00:32:13,800 --> 00:32:15,130 Hy moes skielik vertrek meneer. 559 00:32:15,300 --> 00:32:16,870 Sy ma was baie siek glo ek. 560 00:32:16,950 --> 00:32:18,180 Ag ek is jammer, arme Ross. 561 00:32:18,430 --> 00:32:19,790 Ja, ek sal reël om jou te hê 562 00:32:19,814 --> 00:32:20,980 goed uitgepak vir jou meneer. 563 00:32:21,060 --> 00:32:22,810 Ag moenie pla nie, ek kan dit self regkry. 564 00:32:22,960 --> 00:32:25,400 In daardie geval sal ek meneer Jordan kry en sê vir hom jy het aangekom. 565 00:32:27,530 --> 00:32:29,690 Ek het my verbeel met al die Sudaka-moeilikheid 566 00:32:29,770 --> 00:32:31,490 dat jy dit nie sou kon maak nie. 567 00:32:31,570 --> 00:32:33,980 Wel, niemand is onontbeerlik nie Ek is bly om te sê. 568 00:32:35,530 --> 00:32:36,810 Ek hoop jy gaan vir my 'n bietjie gee 569 00:32:36,890 --> 00:32:37,560 skiet nou ek is hier Basil. 570 00:32:37,640 --> 00:32:38,640 Jy wed. 571 00:32:38,700 --> 00:32:40,500 Een van ons huurders het gekla 572 00:32:40,530 --> 00:32:43,050 wat bosvarke het het oproer gemaak oor sy land. 573 00:32:43,230 --> 00:32:44,590 Ek het gesê ons sal 'n dag aan sy kant neem 574 00:32:44,640 --> 00:32:45,816 van die bos en verwyder sommige van hulle uit. 575 00:32:45,840 --> 00:32:47,070 Wel dis interessant. 576 00:32:47,150 --> 00:32:49,310 Ek het nog nooit 'n kraak by bosvarke gehad nie. 577 00:32:49,390 --> 00:32:50,630 Terloops vandat jy laas was 578 00:32:50,710 --> 00:32:52,150 hier het ek 'n ware mededinger ontdek. 579 00:32:52,174 --> 00:32:53,410 O, wie is dit? 580 00:32:53,490 --> 00:32:56,270 Drake, ons nuwe man, hy het vyf klei in 'n ry geneem. 581 00:32:56,350 --> 00:32:57,010 Het hy? 582 00:32:57,230 --> 00:32:58,520 Wel, ek moet sê hy het nie 583 00:32:58,600 --> 00:33:02,070 daardie slap rigiditeit wat die meeste butlers het, het hy? 584 00:33:02,150 --> 00:33:04,680 Nee en daar is 'n interessante storie daar. 585 00:33:06,100 --> 00:33:08,650 Kyk Max sal my verskoon Ek het 'n afspraak. 586 00:33:08,890 --> 00:33:11,740 Natuurlik, gaan voort. Ek sal Claudia gaan soek. 587 00:33:11,820 --> 00:33:13,060 Jy doen dit. 588 00:33:13,140 --> 00:33:15,630 Hoe gaan dit met haar? 589 00:35:09,260 --> 00:35:10,860 Dinge is beslis besig om op te warm. 590 00:35:10,940 --> 00:35:13,180 Jordan het pas 'n geheim gehou ontmoeting in die bos 591 00:35:13,260 --> 00:35:15,880 en raai wie ons ons ontmoet het ou vriend Zepos, die een 592 00:35:15,960 --> 00:35:18,440 wat ons soveel moeilikheid gegee het in Irak 'n paar jaar gelede. 593 00:35:18,520 --> 00:35:20,590 Hy handel met geheime inligting en verkoop 594 00:35:20,670 --> 00:35:22,590 aan die hoogste bieër, dus nou weet ons daardie Jordaan 595 00:35:22,614 --> 00:35:25,200 is ons man, wat ons nie weet nie is hoe hy inligting kry 596 00:35:25,430 --> 00:35:27,810 van mense soos Max Dell. Dat ek van plan is 597 00:35:27,890 --> 00:35:30,860 te ontdek by die einste vroegste, oor en uit. 598 00:35:30,926 --> 00:35:32,166 Wel as ons hieraan gaan 599 00:35:32,190 --> 00:35:35,136 bosvark jaag môre Ek dink ek gaan aftree. 600 00:35:35,160 --> 00:35:36,160 Arme Max. 601 00:35:36,200 --> 00:35:37,850 Maar Max sien uit daarna. 602 00:35:37,960 --> 00:35:40,610 Ek sien uit daarna om Max vir myself te kry. 603 00:35:40,690 --> 00:35:44,790 Goeie nag my skat, o dit was so wonderlik gewees 604 00:35:44,870 --> 00:35:48,310 jy hier, so gay, en so amusant, so lekker. 605 00:35:48,480 --> 00:35:49,830 So 'n verandering. 606 00:35:49,910 --> 00:35:53,420 Wanneer Basil ons tyd gee ons moet 'n lang tete 'n tete hê. 607 00:35:53,500 --> 00:35:55,410 Ek sien uit daarna dit ook Claudia liefling. 608 00:35:55,490 --> 00:35:57,550 Goeie nag. 609 00:36:01,260 --> 00:36:02,260 Drake. 610 00:36:03,260 --> 00:36:04,340 Ja mevrou. 611 00:36:06,160 --> 00:36:09,030 Goeie nag. - Goeie nag mevrou. 612 00:36:12,800 --> 00:36:14,480 Regtig Max jy weet jy is nogal verregaande 613 00:36:14,530 --> 00:36:16,760 jy maak liefde met my vrou en my rug is nie eers gedraai nie. 614 00:36:16,840 --> 00:36:18,220 Wel, draai dit om. 615 00:36:20,030 --> 00:36:23,050 Kom ons maak 'n draai saam die karre in die hol, hmm? 616 00:36:23,130 --> 00:36:24,650 Wel, ek hoop jy het baie geld 617 00:36:24,674 --> 00:36:26,450 op jou, ek voel baie gelukkig vanaand. 618 00:36:26,530 --> 00:36:30,350 Ag jy moet nie toelaat nie Claudia gaan na jou kop. 619 00:36:30,430 --> 00:36:32,670 Maar jy sal my moet toelaat 'n paar oefenwedstryde. 620 00:36:32,694 --> 00:36:33,694 Natuurlik. 621 00:36:34,030 --> 00:36:35,676 Wel, ek veronderstel dit is nog steeds die Lotus en die Ferrari. 622 00:36:35,700 --> 00:36:37,300 Ja, ja, ons sal op die gewone manier opgooi. 623 00:36:37,360 --> 00:36:39,280 Ja en dit beteken dit jy sal die Ferrari kry 624 00:36:39,304 --> 00:36:42,780 Hulle is presies dieselfde ek belowe jou. 625 00:36:42,860 --> 00:36:44,750 Ek hoop tog ek kry die Ferrari. 626 00:36:44,830 --> 00:36:47,330 Sy reputasie help as niks anders nie. 627 00:36:47,410 --> 00:36:48,410 Wel, jy sal dit hê. 628 00:36:49,600 --> 00:36:54,710 Wel, moenie te sportief wees nie, dit kan jou dalk nogal kos. 629 00:37:02,560 --> 00:37:04,370 Wat is dit Drake? 630 00:37:04,630 --> 00:37:08,010 Ek wou vir mnr. Dell vra oor sy ontbyt meneer. 631 00:37:08,090 --> 00:37:09,820 Sal jy dit in jou kamer neem, mnr. Dell. 632 00:37:09,900 --> 00:37:11,590 Ja asseblief Drake. 633 00:37:11,670 --> 00:37:13,110 Mag ek daardie drankies vir jou skink meneer? 634 00:37:13,300 --> 00:37:16,680 Nee dankie dit sal alles wees Drake! 635 00:37:22,960 --> 00:37:25,080 Wat eet jy vir ontbyt meneer? 636 00:37:25,160 --> 00:37:27,640 O, net koffie, roosterbrood en marmelade. 637 00:37:27,720 --> 00:37:29,840 Ek het nie baie eetlus nie in die oggende is ek bang. 638 00:37:29,864 --> 00:37:31,550 Hou jy van jou roosterbrood goed gedoen meneer? 639 00:37:31,630 --> 00:37:32,720 Nogal skerp asseblief. 640 00:37:33,000 --> 00:37:35,340 Lemoen- of suurlemoenmarmelade? 641 00:37:35,420 --> 00:37:37,140 O, dit is onbelangrik. 642 00:37:37,220 --> 00:37:39,420 Hou jy van room of melk in jou koffie meneer? 643 00:37:39,500 --> 00:37:40,500 Melk asseblief. 644 00:37:42,400 --> 00:37:46,910 Ek het vergeet om te vra of jy neem vrugtesap, meneer? 645 00:37:46,990 --> 00:37:48,630 Ag ja, lemoensap asseblief. 646 00:37:49,600 --> 00:37:51,340 Reg, meneer. Hoe laat, meneer? 647 00:37:51,600 --> 00:37:54,210 O sê, half agt. 648 00:37:54,290 --> 00:37:59,550 Dit is agt dertig. Goeie nag here. 649 00:38:00,260 --> 00:38:01,340 Goeie nag Drake. 650 00:38:02,300 --> 00:38:04,130 Hy is doeltreffend is hy nie? 651 00:38:04,210 --> 00:38:06,200 Nog nooit 'n ou geken vir soveel detail nie. 652 00:38:06,360 --> 00:38:09,550 Ja, hy is te verdoem doeltreffend na my sin. 653 00:38:09,630 --> 00:38:12,300 Vir twee penne sal hy terug wees weer oor iets anders. 654 00:38:21,460 --> 00:38:23,380 Wel natuurlik joune sentrifugale bestuurde toestel 655 00:38:23,530 --> 00:38:25,650 het die koppelaardruk verhoog soos die enjinspoed gestyg het 656 00:38:25,830 --> 00:38:27,590 en oorgedra word aan 'n aparte vierspoed 657 00:38:27,614 --> 00:38:29,910 ratkas en oop skroefas. 658 00:38:29,990 --> 00:38:31,210 Regtig? 659 00:38:31,290 --> 00:38:32,460 Ek sê dink jy ons kan 660 00:38:32,660 --> 00:38:34,510 het 'n bietjie venster oop? 661 00:38:34,590 --> 00:38:37,040 Dis skielik om een ​​of ander rede baie warm. 662 00:38:37,260 --> 00:38:39,930 Natuurlik my liewe kêrel. 663 00:38:40,300 --> 00:38:43,670 Ek het een keer 'n tipe 35 gehad, wat vakmanskap, handgebou 664 00:38:43,750 --> 00:38:45,290 natuurlik sit jy jou voet neer 665 00:38:45,370 --> 00:38:47,290 dit het verdomp amper in 'n wentelbaan gegaan. 666 00:38:47,370 --> 00:38:49,310 Nou wat van 20 rondtes? 667 00:38:49,390 --> 00:38:51,230 Ek is baie jammer Basil, Ek is bevrees jy sal hê 668 00:38:51,260 --> 00:38:56,120 om my te verskoon, ek voel verskriklik slaperig. 669 00:38:56,200 --> 00:38:57,280 Dis die reisende ou seuntjie. 670 00:38:57,304 --> 00:38:59,030 Het altyd daardie effek. 671 00:38:59,110 --> 00:39:02,300 Maar môre sal ons 'n ernstige ontmoeting hê. 672 00:39:02,500 --> 00:39:04,270 Ek kan net nie my oë oophou nie. 673 00:39:04,350 --> 00:39:06,810 Gaan slaap Max. Gaan slaap. 674 00:39:06,890 --> 00:39:08,650 Wel, ek dink ek is beter, 675 00:39:08,730 --> 00:39:10,420 anders sal ek op my voete aan die slaap raak. 676 00:39:14,260 --> 00:39:16,360 Daar is jy. 677 00:39:28,600 --> 00:39:30,690 Is jy seker jy is reg? 678 00:39:30,770 --> 00:39:32,770 Gaan terug bed toe. 679 00:39:32,850 --> 00:39:36,190 Dis reg, dit is wat jy wil hê, 680 00:39:36,270 --> 00:39:40,440 'n goeie nag se slaap, goeie nag ou seun. 681 00:39:40,520 --> 00:39:41,820 Goeie nag. 682 00:41:18,760 --> 00:41:23,080 Max ek is jou vriend verstaan ​​jy? 683 00:41:23,160 --> 00:41:26,230 Jy is redelik veilig by my, redelik ontspanne. 684 00:41:27,860 --> 00:41:32,020 Ek wil hê jy moet my hoor Max. Jy kan my hoor, kan jy nie? 685 00:41:34,000 --> 00:41:37,460 As jy my hoor wil ek jy om redelik vry te praat. 686 00:41:38,100 --> 00:41:39,450 Verstaan ​​jy Max? 687 00:41:41,230 --> 00:41:43,720 Ek wil hê jy moet my nou hoor. 688 00:41:45,160 --> 00:41:47,780 Nou. Verstaan ​​jy Max? 689 00:41:47,860 --> 00:41:50,540 Jy kan my hoor, kan jy nie? 690 00:41:50,620 --> 00:41:53,850 Ja. Ja ek kan jou hoor. 691 00:41:53,930 --> 00:41:58,970 Goeie, goeie Max. Luister nou baie mooi 692 00:41:59,530 --> 00:42:04,450 en vertel my, vertel my wat gedoen het Sir John sê oor Sudaka? 693 00:42:05,930 --> 00:42:06,930 Sudaka. 694 00:42:07,700 --> 00:42:09,310 Ja, Sudaka Max. 695 00:42:09,390 --> 00:42:11,860 Wat het sir John oor Sudaka gesê? 696 00:42:13,600 --> 00:42:22,620 As die situasie versleg, sterk lyn sal wees -- 697 00:42:24,430 --> 00:42:26,250 As die situasie versleg 698 00:42:26,330 --> 00:42:28,030 'n sterk lyn moet geneem word. 699 00:42:28,110 --> 00:42:30,600 Watter aksie Max, wat aksie geneem sal word? 700 00:42:31,830 --> 00:42:34,160 14de Airborne. 701 00:42:36,130 --> 00:42:38,910 Wat gaan die 14de Airborne Max doen? 702 00:42:39,160 --> 00:42:40,690 Wat gaan dit doen? 703 00:42:43,000 --> 00:42:47,150 Noodbystand, twee bomwerper-eskaders. 704 00:42:48,300 --> 00:42:52,380 Twee bomwerper-eskaders op noodbystand. 705 00:42:52,460 --> 00:42:55,750 Is hulle gereed vir onmiddellike optrede Max? 706 00:42:55,830 --> 00:43:02,330 Twee bomwerper-eskaders - Sinclair - 14de Airborne. 707 00:43:03,560 --> 00:43:07,150 14de Airborne, dankie Max, goed. 708 00:43:08,660 --> 00:43:10,280 Nou gaan jy van vergeet 709 00:43:10,360 --> 00:43:13,520 al hierdie klein praatjies verstaan jy? 710 00:43:13,600 --> 00:43:15,790 Jy gaan alles daarvan vergeet Max. 711 00:43:16,560 --> 00:43:19,700 Ja, ek sal alles daarvan vergeet. 712 00:43:20,900 --> 00:43:25,060 Nou gaan jy in 'n diep en vergeetagtige slaap Max. 713 00:43:26,830 --> 00:43:30,010 Jy is baie moeg, baie ontspanne, 714 00:43:31,430 --> 00:43:35,080 jy is baie moeg Max, moeg. 715 00:43:49,810 --> 00:43:50,810 Kom in. 716 00:43:51,700 --> 00:43:53,220 Goeiemôre, Mevrou. 717 00:43:53,300 --> 00:43:54,380 Goeie môre. 718 00:43:54,460 --> 00:43:55,850 Dankie. Goeie more mevrou. 719 00:43:55,930 --> 00:43:56,600 Goeie môre Drake. 720 00:43:56,680 --> 00:43:57,870 Wat 'n aangename dag. 721 00:43:57,950 --> 00:43:59,170 Ja. 722 00:43:59,250 --> 00:44:00,576 Wat is die reëlings vir middagete mevrou 723 00:44:00,600 --> 00:44:02,280 is jy in of wil jy hê ek moet voorberei 724 00:44:02,350 --> 00:44:03,750 iets wat vir jou uitgebring moet word? 725 00:44:03,774 --> 00:44:07,270 Ag nee ons sal kom terug vir middagete. My wrap asseblief. 726 00:44:07,350 --> 00:44:08,350 Sekerlik mevrou. 727 00:44:15,566 --> 00:44:16,566 Dankie. 728 00:44:16,590 --> 00:44:17,590 Goeie dag, mevrou. 729 00:44:20,000 --> 00:44:21,820 O een oomblik Drake, ja meneer. 730 00:44:22,830 --> 00:44:24,070 Goeie more my liefie. 731 00:44:24,330 --> 00:44:25,410 Goeie môre. 732 00:44:25,490 --> 00:44:26,650 Ek het gedink ons kan Drake vat 733 00:44:26,730 --> 00:44:28,150 uit saam met ons skiet vanoggend. 734 00:44:28,176 --> 00:44:29,176 O, hoekom? 735 00:44:29,200 --> 00:44:31,360 Wel, want hy is 'n uitstekende skoot 736 00:44:31,440 --> 00:44:33,850 en ons het elke geweer nodig wat ons kan opspoor. 737 00:44:33,930 --> 00:44:34,970 Wil jy daardie Drake hê? 738 00:44:35,030 --> 00:44:37,640 Ek sal regtig baie daarvan hou mevrou. 739 00:44:37,720 --> 00:44:39,200 Dan sal jy gaan. 740 00:44:39,280 --> 00:44:41,430 Dankie mevrou. Meneer. 741 00:44:54,930 --> 00:44:55,930 Goeie môre. 742 00:44:55,960 --> 00:44:56,960 Oggend. 743 00:44:57,000 --> 00:44:58,040 Zepos. 744 00:45:00,560 --> 00:45:02,930 En Drake, jy kom saam met my ons neem die regterflank. 745 00:45:03,010 --> 00:45:04,210 Ag baie goed meneer. 746 00:45:31,330 --> 00:45:32,930 Meneer Zepos is besig om uit die tou te kom meneer. 747 00:45:33,010 --> 00:45:34,570 Dink jy nie hy is nogal ver agter nie? 748 00:45:34,594 --> 00:45:35,520 Is hy Drake? 749 00:45:35,600 --> 00:45:37,310 Ja as iets nou dekking sou breek 750 00:45:37,390 --> 00:45:38,830 en hy het sonder behoorlike sorg geskiet, 751 00:45:38,910 --> 00:45:40,590 daar kan 'n onaangename ongeluk wees. 752 00:45:40,670 --> 00:45:42,110 Zepos is 'n uitstekende skoot ek nie 753 00:45:42,190 --> 00:45:43,690 dink hy sal waarskynlik sy teiken mis. 754 00:45:44,060 --> 00:45:45,670 As jy so sê meneer, maar ek kan nie 755 00:45:45,750 --> 00:45:47,250 help om 'n bietjie onrustig te voel. 756 00:45:48,500 --> 00:45:52,330 Ek glo ons het 'n gemeenskaplike belang. 757 00:45:52,410 --> 00:45:53,560 Regtig, wat is daardie Drake? 758 00:45:53,640 --> 00:45:55,420 Hipnotisme, 'n fassinerende onderwerp. 759 00:45:56,630 --> 00:45:59,000 Hoe het jy dit geweet Ek was geïnteresseerd in hipnotisme? 760 00:45:59,080 --> 00:46:00,600 Ek het deur jou plakboeke gekyk. 761 00:46:00,624 --> 00:46:02,790 Ag, het ek my deur weer oopgelaat? 762 00:46:02,870 --> 00:46:04,270 Ek dra altyd my skeletsleutels. 763 00:46:04,500 --> 00:46:07,120 Ek het een van jou raakgeloop ou pers sny boeke 764 00:46:07,200 --> 00:46:09,680 en daar was 'n uitstekende resensie daar oor 'n hipnotiese daad 765 00:46:09,760 --> 00:46:11,880 jy het by 'n amateurskou gedoen toe jy in Oxford was. 766 00:46:11,904 --> 00:46:14,530 Ja, ek het 'n sekere talent gehad. 767 00:46:14,610 --> 00:46:16,640 Jy het nog en moderne dwelms maak 768 00:46:16,720 --> 00:46:19,960 jou taak des te meer eenvoudig en seker, nie waar nie? 769 00:46:20,040 --> 00:46:22,960 Al hierdie flessies was gevul gister, vandag. 770 00:46:23,040 --> 00:46:26,120 Jy sien jy het geleer hoe om geld te verdien op jou talent, nie waar nie? 771 00:46:26,200 --> 00:46:28,140 Verduidelik dit asseblief fantasie van jou, Drake? 772 00:46:28,220 --> 00:46:29,840 Ag as mev. Jordan jou sou uitskop 773 00:46:30,130 --> 00:46:32,250 jy sou nie juis in wees nie die vuilheid sou jy Jordaan? 774 00:46:32,274 --> 00:46:33,490 Waarvan praat jy? 775 00:46:33,570 --> 00:46:35,370 En dan is daar jou vriend Zepos ons ken almal 776 00:46:35,394 --> 00:46:37,110 oor hom verkoop hy jou geheime, nie waar nie? 777 00:46:37,190 --> 00:46:38,840 Hy is 'n ou hand in die spel. 778 00:46:38,920 --> 00:46:40,940 Wel, ek moet sê, kry vir hom Zepos! 779 00:46:51,630 --> 00:46:52,680 Het jy hom geslaan? 780 00:46:52,760 --> 00:46:53,960 Ek weet nie hy het so vinnig beweeg nie. 781 00:46:59,160 --> 00:47:03,610 Ons vat geen kanse nie. Jy gaan daar rond, gaan ek hierdie kant toe. 782 00:48:27,200 --> 00:48:29,290 Die jagseisoen is verby Ek is spyt dat jy gaan eet 783 00:48:29,370 --> 00:48:32,920 alleen vanaand mevrou en vir 'n geruime tyd.